Health & feelings
Feeling unwell, describing pain, get-well wishes, emotions.
intermediate ~10 min phraseshealth
Health
Feelings & pain
| Lithuanian | RU |
|---|---|
| Kaip jautiesi? / Kaip jaučiatės? | Как себя чувствуешь/чувствуете? |
| Ačiū geriau. | Спасибо, лучше. |
| Ar labai skauda? | Сильно болит? |
| Taip, labai. | Да, очень. |
| Mažiau skauda. | Меньше болит. |
| Ką skauda? | Что болит? |
| Koją. | Ногу. |
| Čia skauda. | Здесь болит. |
| Skauda galvą. | Болит голова. |
| Pykina. | Тошнит. |
| Turiu temperatūros. | У меня температура. |
| Man bloga. | Мне плохо. |
| Sukasi galva. | Кружится голова. |
Kaip jautiesi? / Kaip jaučiatės?
- RU:
- Как себя чувствуешь/чувствуете?
Ačiū geriau.
- RU:
- Спасибо, лучше.
Ar labai skauda?
- RU:
- Сильно болит?
Taip, labai.
- RU:
- Да, очень.
Mažiau skauda.
- RU:
- Меньше болит.
Ką skauda?
- RU:
- Что болит?
Koją.
- RU:
- Ногу.
Čia skauda.
- RU:
- Здесь болит.
Skauda galvą.
- RU:
- Болит голова.
Pykina.
- RU:
- Тошнит.
Turiu temperatūros.
- RU:
- У меня температура.
Man bloga.
- RU:
- Мне плохо.
Sukasi galva.
- RU:
- Кружится голова.
What happened
| Lithuanian | RU |
|---|---|
| Kas atsitiko? / Kas tau? | Что случилось? |
| Apsinuodijau. | Отравился. |
| Pargriuvau ir susilaužiau ranką. | Упал и сломал руку. |
| Nudegiau ranką. | Обжёг руку. |
| Patekau į avariją. | Попал в аварию. |
| Kaip gaila, kad tu susirgai. | Жаль, что ты заболел. |
| Kaip gaila! | Как жаль! |
Kas atsitiko? / Kas tau?
- RU:
- Что случилось?
Apsinuodijau.
- RU:
- Отравился.
Pargriuvau ir susilaužiau ranką.
- RU:
- Упал и сломал руку.
Nudegiau ranką.
- RU:
- Обжёг руку.
Patekau į avariją.
- RU:
- Попал в аварию.
Kaip gaila, kad tu susirgai.
- RU:
- Жаль, что ты заболел.
Kaip gaila!
- RU:
- Как жаль!
Questions at the doctor
| Lithuanian | RU |
|---|---|
| Ar dar reikia gerti vaistus? | Нужно ли ещё пить лекарства? |
| Ar galima vaikščioti? | Можно ли ходить? |
| Ar man galima viską valgyti? | Можно ли мне всё есть? |
| Ar galima eiti į lauką? | Можно ли выходить на улицу? |
Ar dar reikia gerti vaistus?
- RU:
- Нужно ли ещё пить лекарства?
Ar galima vaikščioti?
- RU:
- Можно ли ходить?
Ar man galima viską valgyti?
- RU:
- Можно ли мне всё есть?
Ar galima eiti į lauką?
- RU:
- Можно ли выходить на улицу?
Get-well wishes & love
| Lithuanian | RU |
|---|---|
| Sveik! / Sveikite! | Выздоравливай/те! |
| Greičiau pasveik. / Greičiau pasveikite. | Скорее поправляйся/тесь. |
| Aš myliu tave. / Aš tave myliu. | Я тебя люблю. |
| Esu labai patenkintas (patenkinta). | Я очень доволен (довольна). |
| Pasiilgau tavęs. / Pasiilgau jūsų. | Я скучал(а) по тебе/вам. |
| Ar tu myli mane? | Ты меня любишь? |
| Ar tu patenkintas (patenkinta)? | Ты доволен (довольна)? |
| Ar tu pasiilgai manęs? | Ты скучал(а) по мне? |
Sveik! / Sveikite!
- RU:
- Выздоравливай/те!
Greičiau pasveik. / Greičiau pasveikite.
- RU:
- Скорее поправляйся/тесь.
Aš myliu tave. / Aš tave myliu.
- RU:
- Я тебя люблю.
Esu labai patenkintas (patenkinta).
- RU:
- Я очень доволен (довольна).
Pasiilgau tavęs. / Pasiilgau jūsų.
- RU:
- Я скучал(а) по тебе/вам.
Ar tu myli mane?
- RU:
- Ты меня любишь?
Ar tu patenkintas (patenkinta)?
- RU:
- Ты доволен (довольна)?
Ar tu pasiilgai manęs?
- RU:
- Ты скучал(а) по мне?
Practice
Man galvą (my head hurts).
Ar skauda koją (you — 2 sg)?
Kaip (how do you feel, 2sg reflexive)?
Klausimas 1 / 2
'My leg hurts.'