Prepositions
Common prepositions, the case they govern, and fill-in-the-gap practice.
intermediate ~20 min grammarprepositions
Prepositions (prielinksniai)
Every preposition governs a specific case. Memorize them together.
Location — “The cat and the box”
| Prielinksnis | Case | Translation | Example |
|---|---|---|---|
| Viduje | Ko? | inside | Katė yra viduje dėžės. |
| Ant | Ko? | on | Katė yra ant dėžės. |
| Po | Kuo? | under | Katė yra po dėže. |
| Prieš | Ką? | in front of | Katė yra prieš dėžę. |
| Už | Ko? | behind | Katė yra už dėžės. |
| Šalia | Ko? | next to | Katė yra šalia dėžės. |
| Virš / Ant viršaus | Ko? | above / on top | Virš dėžės yra debesis. |
| Apačioje / Po apačia | Ko? | below / underneath | Katė yra po apačia dėžės. |
| Tarp | Ko? | between | Aš esu tarp banko ir pašto. |
| Iš kairės / Po kaire | Kam? | on the left | Katė yra iš kairės dėžei. |
| Priešais | Ką? | opposite / facing | Priešais mane stovi idiotas. |
| Iš dešinės / Po dešine | Kam? | on the right | Parkas yra po dešine stočiai. |
Viduje
- Case:
- Ko?
- Translation:
- inside
- Example:
- Katė yra viduje dėžės.
Ant
- Case:
- Ko?
- Translation:
- on
- Example:
- Katė yra ant dėžės.
Po
- Case:
- Kuo?
- Translation:
- under
- Example:
- Katė yra po dėže.
Prieš
- Case:
- Ką?
- Translation:
- in front of
- Example:
- Katė yra prieš dėžę.
Už
- Case:
- Ko?
- Translation:
- behind
- Example:
- Katė yra už dėžės.
Šalia
- Case:
- Ko?
- Translation:
- next to
- Example:
- Katė yra šalia dėžės.
Virš / Ant viršaus
- Case:
- Ko?
- Translation:
- above / on top
- Example:
- Virš dėžės yra debesis.
Apačioje / Po apačia
- Case:
- Ko?
- Translation:
- below / underneath
- Example:
- Katė yra po apačia dėžės.
Tarp
- Case:
- Ko?
- Translation:
- between
- Example:
- Aš esu tarp banko ir pašto.
Iš kairės / Po kaire
- Case:
- Kam?
- Translation:
- on the left
- Example:
- Katė yra iš kairės dėžei.
Priešais
- Case:
- Ką?
- Translation:
- opposite / facing
- Example:
- Priešais mane stovi idiotas.
Iš dešinės / Po dešine
- Case:
- Kam?
- Translation:
- on the right
- Example:
- Parkas yra po dešine stočiai.
Motion & other common prepositions
| Prielinksnis | Case | Translation | Example |
|---|---|---|---|
| Į | Ką? | into / to | Einu į mokyklą. |
| Prie | Ko? | near / by | Stalas prie lango. |
| Iš | Ko? | from / out of | Esu iš Norvegijos. |
| Pas | Ką? | to (a person) / at | Pas Joną. Važiuoju pas draugus. |
| Po | Ko? / Kuo? | after (time) / under (space) | Po valandos. Po stalu. |
| Nuo | Ko? | from (origin, time) | Nuo Vilniaus iki Kauno. |
| Iki | Ko? | until / up to | Iki dešimtos valandos. |
| Be | Ko? | without | Kava be cukraus. |
| Su | Kuo? | with | Einu su žmona. |
| Apie | Ką? | about | Papasakok apie Italiją. |
| Per | Ką? | through / during | Per pertrauką. |
| Už | Ką? / Ko? | for (exchange) / behind | Ačiū už viską. |
Į
- Case:
- Ką?
- Translation:
- into / to
- Example:
- Einu į mokyklą.
Prie
- Case:
- Ko?
- Translation:
- near / by
- Example:
- Stalas prie lango.
Iš
- Case:
- Ko?
- Translation:
- from / out of
- Example:
- Esu iš Norvegijos.
Pas
- Case:
- Ką?
- Translation:
- to (a person) / at
- Example:
- Pas Joną. Važiuoju pas draugus.
Po
- Case:
- Ko? / Kuo?
- Translation:
- after (time) / under (space)
- Example:
- Po valandos. Po stalu.
Nuo
- Case:
- Ko?
- Translation:
- from (origin, time)
- Example:
- Nuo Vilniaus iki Kauno.
Iki
- Case:
- Ko?
- Translation:
- until / up to
- Example:
- Iki dešimtos valandos.
Be
- Case:
- Ko?
- Translation:
- without
- Example:
- Kava be cukraus.
Su
- Case:
- Kuo?
- Translation:
- with
- Example:
- Einu su žmona.
Apie
- Case:
- Ką?
- Translation:
- about
- Example:
- Papasakok apie Italiją.
Per
- Case:
- Ką?
- Translation:
- through / during
- Example:
- Per pertrauką.
Už
- Case:
- Ką? / Ko?
- Translation:
- for (exchange) / behind
- Example:
- Ačiū už viską.
Practice — fill-in-the-gap
Mes mėgstame kalbėtis maistą (about).
Tu man skolingas keturis eurus (for → you owe me 4 €).
Šventėme ryto (from morning).
Latvijos grįšim rytoj ryte (from).
Linkėjimai Mildos (from Milda).
Atvažiuokite mane į Kauną (to me).
Justės nėra — išėjo gydytoją (to the doctor).
Jūsų berniukas slepiasi garažo (behind).
mišką bėga daug šunų (to/into the forest).
Šis rašytojas savo romaną parašė šešis mėnesius (over / in the span of).
Avarija įvyko tave (because of you).
tris savaites Lietuvoje vyko olimpinės žaidynės (over three weeks).
Ką tu manęs darytum? (without me).
Mes grįžtame savaitės (after a week).
Elektrėnai yra Vilniaus ir Kauno (between).
stalu guli katė (under).
Mini-quiz
Klausimas 1 / 4
Which case does 'su' govern?